2025 | Professional

French Design Awards Gold Winner

Butterfly Dream's Radiance – A Variation of Light and Shadow

Entrant Company

Cultural Affairs Bureau of Hsinchu City

Category

Conceptual Design - Exhibition & Events

Client's Name

Country / Region

Taiwan

This exhibition blends the philosophical ideas of the philosopher Zhuangzi with contemporary art, using glass as the primary medium to explore the blurred boundary between dreams and reality. Through various artistic interpretations, it creates a visual and spiritual dialogue, examining the truths, illusions, transformation, and oppositions in life.
The exhibition brings Zhuangzi’s philosophy to life through innovative contemporary art, using glass as a central material or motif. This modern take on traditional philosophy fosters a deep connection between art and urban life. Visitors are invited to experience the beauty of art where reality and illusion intertwine, sparking reflections on life and self.
Glass, with its transparent yet fragile, clear yet blurred qualities, offers limitless interpretative possibilities, much like the relativity between dreams and waking, illusion and reality. The artists' works evolve from simple glass to a fusion with other materials, symbolizing life’s ever-changing nature, where each individual finds their joy and place.
The exhibition is divided into two main sections, representing life’s ups and downs. "The Domain of Butterfly Dream" guides viewers into a world where dreams and reality converge, led by a large glass butterfly installation. Through shifting forms and light, it explores the boundary between self and illusion. “Relight +1230°C” fuses glass and clay, symbolizing the suffering and rebirth of life, akin to human encounters and companionships.
Colorful glass butterflies lead visitors into a bright and hopeful realm, while "The Radiant Realm" focuses on vitality and life’s progression. “Two Suns – From Peach Orchard to Peach Orchard” borrowed from the National Kaohsiung Museum of Fine Arts, uses glass bottles and water chestnut fields to evoke green vitality and reflect on humanity’s relationship with nature. The artist also uses embossed glass to explore the contrast between focus and blur, challenging perceptions of image reality and our understanding of the world.
Butterfly Dream's Radiance brings together diverse works that incorporate glass, inviting viewers to experience the profound essence of Zhuangzi's philosophy and the unique charm of light and shadow in art.

Credits

Curator
Li-Hsiang Huang
Artist
Jun-Hao Zeng
Artist
Joy Huang
Exhibitor
DDD Ceramics
Exhibitor
Zhēnzhēn Stained Glass Lab
Section Chief, Museum Division
Shu-Yin Hsu
Director, Cultural Affairs Bureau of Hsinchu City
Shyang-Yuh Wang
More Gold Winners
Packaging
2025
French Design Awards - Tsingtao Beer - Osmanthus White Beer

Entrant Company

Shenzhen Tigerpan Design Co., Ltd

Category

Packaging Design - Wine, Beer & Liquor

Product
2025
French Design Awards - Inkslab

Entrant Company

HDL Automation Co., Ltd.

Category

Product Design - Switches, Temperature Control Systems

Interior
2025
French Design Awards - A Merry Night in the Peach Blossom

Entrant Company

XiaoBu Interior Design

Category

Interior Design - Pubs & Nightclubs

Interior
2025
French Design Awards -  Luminous Studio

Entrant Company

Charmilles Interior Design

Category

Interior Design - Office